研究室にいるネイティブはアジア人の癖を知っているので、多少発音がおかしくても理解してくれる。 でもアジア人慣れしてないネイティブは発音が正しくないと聞き取って貰えない。 自分が最初につまづいたのはイミグレーションだった。 自分の専攻を聞かれて…

ネイティブの人が言ってることが分からないのは2つの理由がある。 スピーキングが速くて聞き取れないのと、難しい語彙のせいだ。 ラボメイトにゆっくり話すネイティブがいる。 彼はゆっくり話すのに言ってることがよく分からない。渡米当初は自分のリスニン…

週末に日本人と旅行に行き、日本語でひたすら会話をして月曜を迎えると、急に英語が上手くなったような感覚がある。 スピーキング能力が前の週より格段に上がっているのだ。 今までは勘違いかなと思っていたのだが、こんなことが今までに数回あった。どうや…

「君ってとても自信なさそうに話すよね」と言われてしまった。 どういうことか聞いたら、声は小さいしボソボソした話し方をしていると。 確かに、話し方で損している事はあると思う。内容が良いのに話し方で印象が悪くなってしまうかもしれないし、暗い人な…

先週、ラボメイトの発表があったのだが、なかなか酷い内容だった。 スライドの中身を自分でも理解していないし、論文の図を貼り付けただけで説明不足、おまけに英語が聞き取りにくく皆がイライラしていた。 発表後に別のラボメイトが不満を漏らしていた。 Li…

今日のプレゼンは自分でも褒めたくなるくらいスラスラ話すことができた。 多少の文法ミスはあるが、こんなにもスラスラ言えたことはなかった。 理由はふたつあると思う。 まず、言いたいことが整理されていたのが大きい。頭のなかで「つぎはこれを言えばいい…

最近、自分の英語能力なんて大して伸びないだろうなと思っている。 母国語の日本語がお粗末だからだ。 スピーキングを例に取ると、自分は日本語でもあまり口数が多くない。 2人で話す時も相槌を打つタイプだからあまり話さない。 3人の場合は、他の2人がメイ…